היום אנו מפרסמים לכם את פרק 106 בתרגום לעברית שיצא אתמול!

חג פסח שמח!

הערה חשובה!

אנחנו משקיעים הרבה זמן ואנרגיה בתרגום, נשמח אם תגיבו ושתנסו ליצור עניין שגם יגיבו לכם!!

צפייה ישירה

היום אנחנו מפרסמים לכם את הפרק ה-106 של מסעות אולטימטיביים בתרגום לעברית!

(לא בהכרח פרק שמקדם את העלילה, אבל יש בו כמה הפתעות, מעבר לזה שיש בו המון המון טקסט…)

PM106

לחצו על התמונה כדי להגיע לפרק!

שימו לב שכל הפרקים בסאגה הם באיכות 1080P!

כדי להגיע לעמוד שמסביר מה היה בפרק – לחצו כאן

פוקידע האנימה שלנו יתעדכן בהמשך היום, עם הפוקימונים שהופיעו אצל המאמנים הרלוונטים.

שדרוג לחלק משמעותי מהפרקים באתר הצפייה הישירה!

מי שניסה להיכנס אתמול בערב שם לב שאתר הצפייה הישירה נסגר לכמה שעות, אז יש סיבה לכך.

כחלק מהתהליך התייעלות, אתמול עדכנתי באתר הצפייה הישירה שלנו את פרקים 1 עד 90 (למעט פרק אחד – תחשבו שזה אפיקומן חח) של מסעות המאסטר.

הנה השינויים:

1. פונט אחיד – אותו אחד שיש באתר, שיהיה נוח יותר לקריאה.

2. תיקונים – אם היו מילים לא נכונות או כינוי זכר במקום נקבה וכו' – זה תוקן.

3. הסמל שלנו בצד ימין למעלה עודכן והוא זהה לכל הפרקים כעת.

4. שינויים – במידת הצורך, דברים שלא היו רלוונטים כמו שידור פרק עתידי וכו' הוסר.

5. התאמת שמות – כל השמות כעת בפרקים 1 עד 90 הם השמות האמריקאיים – בין אם זה מקומות, פוקימונים או שמות של דמויות שהופיעו.

הסיבה שזה רק עד פרק 90 נובעת מהעובדה שזה הפרק האחרון שידוע לנו עליו מבחינת שמות אמריקאיים, אז אין טעם לתקן פעמיים, ברגע שיהיו פרקים נוספים עם שמות אמריקאיים הם יתעדכנו גם כן.

בסך הכל רק פרקים 91 ומעלה יצטרכו תיקונים, אבל מפרק 105 הפונט כבר השתנה.

אני מקווה שהשינויים האלה יועילו לכם, יש סיכוי שזה יעשה עם עוד פרקים אחרים שנמצאים באתר הצפייה הישירה, אבל רק בעתיד.

וכמובן – למי שלא יודע – יש לנו אתר צפייה ישירה- תוכלו להיכנס אליו דרך לחיצה על השם צפייה ישירה באתר כאן למעלה או דרך: https://www.pokemon-il.site

** גם סידרתי יותר טוב את הדף באתר של הצפייה ישירה, הוא יציג לכם את התוכן הנכון בהתאם (מחשב או סמארטפון).

תקצירים לפרקים הבאים

משאיר את זה משבוע שעבר, רק כמובן בלי הפרק של היום.

PM107 – ישודר ביפן ב-22 באפריל

יאמפר הוא האח הגדול של כל הפוקימונים בפארק סריס ועוזר לפתור כל מיני בעיות בפארק בצורה מרשימה,
אבל הפעם הוא שם לב שהמים בנהר שזורם בפארק הפכו למלוכלכים. ביחד עם הפוקימונים שגרים ליד המים,
וגם אש, גו וקלואי, הם מנסים למצוא את הגורם לבעיה.

PM108 – ישודר ביפן ב-29 באפריל

אש ולוקאריו מחליטים ללכת לראות את גרנינג'ה, שטייל פעם עם אש ברחבי מחחוז קאלוס, כדי להתחזק לקראת המפגש עם השמינייה בדרגת המאסטר.
לוקאריו מאתגר את גרנינג'ה אבל אין לו חשק להילחם.
האם אש רוצה לומר משהו ללוקאריו לגבי גרנינג'ה?

וזהו, מחר הטור השבועי, נתראה בעדכון הבא!