שלום לכולם, העדכון של היום יתמקד בעיקר באתר, וגם בכמה תמונות שנחשפו לפרק של מחר.
סקרים שבועיים
בשבוע שעבר התחלנו עם סקרים שהכנסנו לחלק העליון של האתר, כדי לדעת מה אתם חושבים, בין היתר מה אתם חושבים על האתר, וגם על דברים אחרים.
והנה תוצאות הסקרים (בצורה שתתפרסם בכל שבוע)
האם הייתם רוצים שנתרגם את הסרט ה-22?
סך הכל הצבעות: 503 ![]() |
האם הייתם רוצים שנחזור לתרגם את שמש וירח?
סך הכל הצבעות: 499 ![]() |
התוצאות די ברורות, כאשר רוב מוחלט שלכם מעוניין שנתרגם את הסרט ה-22, ולכן זה יקרה, אני לא יודע כרגע לומר מתי (עם הסגר הקרוב) – אבל זה יגיע.
לגבי שמש וירח – פה היה רוב ש68% שזה כ-2/3 מההצבעות -> שמעוניינים שנחזור לתרגם את שמש וירח, אני יכול לומר לכם שזה גם על הפרק כרגע, כאשר פרקים 26 עד 43 מוכנים כעת לתרגום (העונה ה-1 מתוך 3 של סאגת שמש וירח).
אנחנו כל שבוע ניצור סקרים חדשים, כמו שיצאו גם היום, כדי לבחון דברים באתר, בין אם זה תרגום או דברים אחרים.
תמונות מהפרק של מחר
כידוע, מחר יש לנו פרק מיוחד שבו אש חוזר לאלולה ופוגש חברים “ותיקים” מהסאגה הקודמת של שמש וירח.
הנה שתי תמונות מעניינות ומרגשות מהפרק:
![]() |
![]() |
נ.ב – אש עדיין בן 10..
אנחנו כמובן ביום שני נפרסם לכם את הפרק בתרגום לעברית – שווה לחכות!
הנגן שלנו
אז אחרי שביום שני ניסיתי לעדכן לכם את חווית הצפייה וזה לא הצליח להחזיק, הפעם אני מאמין שיהיה בסדר, הפרקים נמצאים על שרת חדש בשליטתנו, בלי עומסים.
כרגע כל הפרקים של מסעות פוקימון כבר שם (ואתם יכולים גם לראות את הנגן החדש, אבל זו רק אינדקציה שעשינו את השינוי) – ובעתיד גם הפרקים הבאים שנתרגם יהיו מאותו שרת ולא מMEGA.
אשמח לשמוע חוות דעת על הנגן, אבל מבדיקה שלי עם כמה אנשים, נראה שאין תקלות של איטיות או תקיעות בפרקים, אבל נחכה לעומס ביום שני!
עד כאן העדכון של היום – מחר עדכון של הטור השבועי, שיהיה שבוע נעים (כמה שאפשר).
אולי תתרגמו את עונות 14-16 שחור לבן וכ”ו כי אין להם תרגום בעברית.
חוץ מזה הנגן החדש מעולה, עובד חלק בלי בעיות.
זה לא אפשרי בשבילנו לתרגם משהו לפני XY, רשמתי כמה פעמים שהסיבה היא שאנחנו כמו כל מקום אחר- מתרגמים מאנגלית, ואין אפשרות להשיג פרקים לפני XY עם אנגלית (שניתנת לעריכה) – ולכן זה לא משהו שאפשרי.
לגבי הנגן- מעולה.
מה שם הפרק 38
רשום במדריך הפרקים שלנו וגם רשום בסוף פרק 37.
אני לא מבין למה אש חזר לאלולה ולא למחוזות יותר ישנות כמו הואן
כתוב שם שאש עדיין בן עשר.איך הוא עדיין בן עשר אחרי כל הסאגות האלה?
שאלה טובה.. תשאל את היוצרים..
אנשים, אש בן עשר כי זה הגיל של השחקן ואש מבוסס על השחקן, תקלטו את זה סוף-סוף ותפסיקו לצחוק על זה!
זה לא קשור לשחקן, זה קשור להחלטה שעשו אחרי הסרט הראשון לפני 20+ שנים. אין פה התקדמות ממשית בסדרה, אני חושב שהפעם הראשונה שראינו איזשהו שינוי זה עם הבן של פרופסור קאקוי, אבל מעבר לזה אין באמת שינוי שאפשר לשים לב אליו מבחינת זמנים.
אני גם לא האמנתי זה לא הגיוני
לא יודע מה איתכם, אבל אני הייתי מעדיף שיחזור לקאלוס ויפגוש את בוני סרינה וקלמונט (למרות שכנראה זה לא יקרה בגלל המבוכה סביב מה שקרה בסוף xyz), מאשר שיחזור לאלולה. ואם כבר הוא חוזר, אז טיפה מאוחר יותר. הוא בקושי הספיק ללכת, וכבר הוא חוזר.
ככל שהעונה הזאת מתקדמת זה יותר נראה שהם רוצים לרצות את כולם.. אז הם לא יעשו פתאום איזשהו משהו ארוך עם אלולה, אלא קפיצה קטנה וחזרה. אולי בעונה הבאה הם יתחילו להיות יותר מקובעים, אבל מי יודע..