 |
| שם באנגלית | שם בעברית |
| Solid as a Solrock | קרב התאומים |
| 05.11.2005 |
| אירועים חשובים |
| – בפרק מתגלה שסוולו של אש יודע את המתקפה Double Team. – אש מביס את טייט ולייזה בקרב מכון, וזוכה בתג החשיבה. |
| דמויות | |||
| אש | ברוק | מיי | מקס |
| ג'סי | ג'יימס | טייט | לייזה |
| רייצ'ל | |||
| פוקימונים | |
| של אש; |   |
| של צוות רוקט; |  |
| של ג'סי; |  |
| של ג'יימס; |   |
| של טייט; |  |
| של לייזה; |  |
