 |
| שם באנגלית | שם בעברית |
| Choose It or Loose It | “או שתחליט או שתפסיד” |
| 25.03.2006 |
| אירועים חשובים |
| – אש ממשיך בקרב המלא שלו מול מוריסון ומנצח, מה שמעלה אותו לרבע הגמר. – טייסון גם מעפיל לרבע הגמר. – בפרק מתגלה שלטייסון יש גם האריאמה ושיפטרי. – אש מתחיל בקרב המלא שלו עם טייסון. |
| דמויות | |||
| אש | ברוק | מיי | מקס |
| ג'סי | ג'יימס | מוריסון | טייסון |
| פוקימונים | |
| של אש; |       |
| של צוות רוקט; |  |
| של ג'סי; |  |
| של מוריסון; |       |
| של טייסון; |      |
| מיוחדים/של מאמנים; |   |
