BW022
 
שם ביפנית העיר קאסטיליה! פאניקת וניפיד!!
ヒウンシティ!フシデパニック!!
10.03.2011
שם באנגלית A Venipede Stampede! 02.07.2011
שם בעברית    

 

 עלילת הפרק


הפרק מתחיל עם ג'סי, ג'יימס ומיאו, שנמצאים על הליקופטר ביחד עם פירס ודוקטור זייגר. בעזרת ההליקופטר, הם סורקים את האזור שהם חולפים על פניו. לפתע, ג'יימס מאתר משהו חשוד שנמצא באדמה. דוקטור זייגר שמח מכך, ומגלה שזהו המטאוריט אותו חיפשו. אש, סיילן ואיריס מגיעים סופסוף לעיר קאסטליה, ואש נרגש לקראת קרב המכון שלו. בעודם ממשיכים ללכת, סיילן מספר להם על מקום הנקרא גביע קסטליה, שמוכר גלידות טעימות. אייריס, שמעוניינת בכך, מציעה ללכת קודם לשם, לפני קרב המכון, אך אש לא מסכים. הם הולכים בקיצור דרך שיוביל אותם למכון, כשבדרכם, הם רואים את בורג, שמביט על עץ. אש אומר לו שהוא מוכן לאתגר אותו לקרב, אך בורג משיב לו בשלילה. הוא מספר לשלושה שפוקימוני החרק מדאיגים אותו לאחרונה, היות והם מתנהגים בצורה שונה מאוד. אייריס מציינת שפוקימוני חרק ידועים ביכולת שלהם לזהות כשמתרחש משהו רע. בורג גם מוסיף שזה הוכח מדעית שהם יכולים להבחין בגלים אלקטרומגנטיים. אייריס טוענת שהיא מרגישה את זה, ומצביעה על כיוון מסוים. אך הכיוון הזה מוביל אותם לגביע קאסטיליה, שלצערו של סיילן, סגור. אך אז, פיקאצ'ו שומע קול מהביוב, וקורא לאש וחבריו. בורג אומר שפוקימוני חרק עוברים בתעלות הביוב מהנהר אל העיר, והארבעה מחליטים לרדת למטה כדי לבדוק את העניין. בעודם הולכים בתעלות הביוב, הם מבחינים בפוקימון התקוע באחד הצינורות. אש ממהר לבדוק עליו בפוקידע, ומגלה שזהו וניפיד, ורץ להוציא אותו. אך בורג מזהיר אותו בגלל היכולת שלו, נקודת רעל, שעלולה להרעיל את אש. אש בכל זאת מוכן לקחת את הסיכון, ומושך את וניפיד החוצה, שנראה מעט פצוע. וניפיד משתמש בצווחה, אך אחר כך, אש מסביר שהם לא רוצים לפגוע בו. לפתע, פניו של אש הופכות לסגול, והוא מתעלף. בורג מבקש מסיילן תרופה נגד רעל. כשאש מתעורר, הוא מודה לסיילן על שטיפל בו. אייריס ובורג אז חובשים את הוניפיד הפצוע. הם מנסים להבין מה הוא עשה בצינור, כשאז, סיילן מבחין בנחיל וניפיד שעוברים מאחוריהם, ולא מבינים מדוע הם הולכים לכיוון העיר קאסטיליה. הוניפיד מתחילים להשתמש בצווחה, ואז תוקפים את אש וחבריו עם פצצת רפש. בורג מזרז אותם לצאת מהביוב, אך אש דואג לוניפיד הפצוע. למרות זאת, הם קוראים לו לבוא, ואש הולך איתם. הם יוצאים מהביוב, ומופתעים לגלות שהוניפיד השתלטו על העיר, והחלו לתקוף אותה. השוטרת ג'ני עוברת ליד אש וחבריו, ומספרת להם שפרופסור ג'וניפר בודקת את הסיבה לפלישת הוניפיד. לפתע, הם שומעים פיצוץ, שמלווה בעשן, שמגיע מהאזור של מרכז הפוקימונים. אש וחבריו, מלווים בבורג, ממהרים להגיע לשם. שם, הם רואים מאמנים בעלי פוקימוני אש שנלחמים בוניפיד. אחד מהמאמנים הוא טריפ, שנלחם עם הלאמפנט שלו. ביחד עם המאמנים הנוספים, הם תוקפים את הוניפיד עם להביור, והם משיבים עם פצצת רפש. לפני שטריפ תוקף שוב, אש עוצר אותו, ודורש ממנו להפסיק. אך טריפ אומר שהיות והם תוקפים אותם, הם צריכים לתקוף אותם גם. אז, מגיע ראש העיר, ומסביר לאש, שעליהם לסלק את הוניפיד. אך בורג מציע להעביר את הוניפיד לכיכר המרכזית לבינתיים. לאחר שאש, אייריס וסיילן מבקשים ממנו לעשות זאת גם, הוא מסכים, אך במידה ולא יצליחו, הוא יסלק את הוניפיד. הוא אז שואל אותם כיצד יעשו זאת, ובורג משיב לו שעליהם למצוא את המנהיג, שיוביל אותם לשם. הוא מבקש מסיילן שיקרא לאחות ג'וי, שתעזור עם האודינו שלה, בזמן שבורג, ביחד עם אש ואייריס הולכים למצוא את המנהיג. במעבדת פרופסור ג'וניפר, אחד העוזרים שלה מודיע לה שהוא קיבל את המידע מהלוויין של יונובה. לאחר מכן, הוא שואל אותה מדוע הם צריכים את המידע הזה. היא מסבירה לו שבדרך כלל הוניפיד מתגוררים מתחת לאדמה, אך התרחשות כלשהי באדמה גרמה להם לעבור לעיר קאסטיליה. בחזרה לעיר קאסטיליה, שם, אש, אייריס ובורג מחפשים אחר המנהיג. בורג נותן לאש ולאייריס רמזים לזיהוי המנהיג. הרמז הראשון הוא שהמנהיג יזהה את הסכנה במהירות הגדולה ביותר, והרמז השני הוא שהמנהיג תמיד ימצא במקום בו יוכל לראות את כל האזור. אש מביט במגדל גבוה, ורואה שם וניפיד גדול מהשאר, ומספר על כך לבורג. בורג רוצה לבדוק אם הוא אכן המנהיג, ומתגרה בו. הוניפיד במהרה יורד למטה, ומנסה לתקוף את בורג עם פצצת רפש, אך בורג חומק. בורג מנסה לדבר איתו, כשלפתע, טריפ מופיע עם לאמפנט, שתוקף את וניפיד עם להביור, אך וניפיד מתחמק. בעוד שהשניים ממשיכים להילחם, אש מתווכח עם טריפ, ומנסה לשכנע אותו להפסיק להילחם. אך טריפ לא משתכנע, ונותן ללאמפנט הוראה לתקוף. לאמפנט שולח כדור צל לעבר וניפיד, כשלפתע, אש קופץ לעברו כדי להגן עליו, ונפגע מכדור הצל. בעוד שאש שוכב על הרצפה, הוניפיד הפצוע מגיע אליו, ומתעניין במצבו. אש רוצה להוכיח בכך לטריפ שהוניפיד אכן נחמדים, ולא באמת רוצים לפגוע בהם. בורג מנסה גם הוא לשכנע את טריפ, כשאז, מגיע סיילן עם האחות ג'וי והאודינו שלה. טריפ מחליט להחזיר את לאמפנט, והולך. בורג מבקש מהאחות ג'וי להיעזר בפעימה המרפאת של אודינו, וכך היא עושה. בעזרת הפעימה המרפאת, כל הוניפיד נרגעים. בורג אז משתמש בחליל חרק, ומתחיל ללכת לכיוון הכיכר, כשאחריו, כל הוניפיד, ומבקש מאש וחבריו לעזור לו להוביל את שאר הוניפיד שלא יכולים למצוא את הדרך. אש מוצא וניפיד פראיים בסמטה קטנה, ונעזר בפידוב. פידוב משתמשת במשב רוח, ומצליחה להחזיר את הוניפיד לשאר הוניפיד. על גג אחד הבניינים, אייריס מוצאת וניפיד נוספים. אקסיו משתמש בזעם דרקון, שכרגיל, מתפוצץ. אך למרות זאת, הוניפיד הצליחו לרדת מהבניין, ולחזור אל הנחיל. סיילן משתמש בפנסייג', שבעזרת קליע זרעים, משיב גם וניפיד אבודים בחזרה. האחות ג'וי נתקלת בשני וניפיד שרבים זה עם זה, ובעזרת הפעימה המרפאת, השניים נרגעים, וממשיכים בהליכה. אש מוצא עוד וניפיד, ופידוב לצידו. אך אחד הוניפיד תוקף עם פצצת רפש, המתקרבת אל פידוב. לפתע, טריפ מופיע, ובעזרת הטרנקוויל שלו, שמשתמש בחיתוך אווירי, הוא מונע את הפגיעה בפידוב. שני הפוקימונים משתמשים במתקפות כדי להחזיר את הוניפיד בחזרה לשאר הוניפיד, כשלפתע, פידוב מתחילה לזהור ולהתפתח לטרנקוויל. לאחר שהתפתחה, אש בודק על טרנקוויל בפוקידע, ושני הטרנקוויל עובדים ביחד כדי להחזיר את הוניפיד. במעבדה של פרופסור ג'וניפר, אחד העוזרים שלה מדווח על אנרגיה משונה במיוחד, ואז, מודיע לה על מקור אנרגיה נוספים שנמצא במדבר הנופש. ג'וניפר מתחילה לחשוד שמשהו קורה שם. ג'ובאני, שנמצא בתוך מטוס, מקבל מידע מאחד העוזרים שלו שהם מתכוננים לנחיתה במחוז יונובה. ג'ובאני שמח מכך, ומשתוקק לראות את המטאוריט. מאוחר יותר, כל הוניפיד מרוכזים בכיכר המרכזית. אש מדבר עם הוניפיד הפצוע, ושמח שכולם הגיעו. ראש העיר מודה לבורג על העבודה הרבה, אך בורג אומר שאש וחבריו הם אלו שעזרו לו. טריפ אז מתחיל ללכת, כשאש שואל האם ילחם במכון בקאסטיליה. טריפ מסביר לו שיקח זמן עד שכל העניינים יסתדרו, והוא מעדיף שלא לבזבז את הזמן, אלא ללכת כבר לעיר הבאה. לפני שהוא הולך, אש מציע לו שבפעם הבאה שיפגשו, הם ילחמו. טריפ ממשיך ללכת, ומשיב לאש שיצטרך לראות אם הוא שווה קרב. בהליקופטר שנוחת על אחד הבניינים מגיעה פרופסור ג'וניפר, ופוגשת את אש וחבריו, ביחד עם בורג, השוטרת ג'ני וראש העיר. בורג שואל את ג'וניפר על הסיבה לבעיית הוניפיד. היא מציגה בפניהם על מכשיר מיוחד את המפה של יונובה, ומסבירה להם שמסביב לעיר קאסטיליה התגלתה אנרגיה משונה, שמקורה במדבר הנופש. בורג מבין שהוניפיד הרגישו את האנרגיה הזו, שזיעזעה אותם, ולא הייתה להם ברירה אלא להגיע לקאסטיליה. ראש העיר שואל את ג'וניפר מהי האנרגיה הזו, אך היא לא יודעת. השוטרת ג'ני מחליטה להצטרף אל ג'וניפר בדרך למדבר הנופש. גם בורג מעוניין, אך הוא מודאג יותר מהוניפיד, ומחליט להישאר בעיר. למחרת בבוקר, הוא נפרד מג'וניפר, שנמצאת בדרכה למדבר הנופש. לאחר שאש וחבריו עזרו בעיר קאסטיליה עם הטיפול בוניפיד, אש כעת מתכונן לקרב המכון הבא שלו.

 אירועים חשובים


 – אש וחבריו מגיעים לעיר קאסטיליה, ופוגשים שוב בבורג.
– הפידוב של אש מתפתחת לטרנקוויל.
 – אש פוגש שוב בטריפ, ומגלה שיש לו לאמפנט.
 – ג'ובאני מגיע למחוז יונובה, כדי להשלים את התוכניות של צוות רוקט.
 – פרופסור ג'וניפר מחליטה לחקור את המתרחש במדבר הנופש.

 דמויות



 


 


 


 

 

 

 

 

אש

אייריס

 

סיילן

 

ג'סי

 

ג'יימס

 

טריפ

 

בורג

 

פרופסור ג'וניפר

 


 


 


 


 


 


 

 

 

 

 

 

ג'ובאני

האחות ג'וי

 

השוטרת ג'ני

 

פירס

 

ד"ר זייגר

 

 

 

 

 

 

 

 פוקימונים


של אש;
של צוות רוקט;
של אייריס;
של סיילן;
של טריפ;
של השוטרת ג'ני;
של האחות ג'וי;
של מאמנים;
פראיים;

 


תגובות

תהיה הראשון להגיב!

התרע על
avatar
wpDiscuz