 |
| שם באנגלית | שם בעברית |
| A Pyramiding Rage! | זעם בפירמידה |
| 17.10.2009 |
| אירועים חשובים |
| – אש וחבריו פוגשים את רג'י שוב. – פול לומד שאש הצליח לסיים את כל הבאטל פרונטייר בקנטו בעבר. – ברנדון מגיע לעיר סנופוינט כדי לחקור את מקדש סנופוינט. – פול מאתגר את ברנדון לקרב מלא, אך מפסיד. – מתגלה שפול תפס האריימה, נידוקינג וליירון. – רג'י מציע שפול ואש יערכו קרב מלא בעוד 10 ימים. |
| דמויות | |||
| אש | דון | ברוק | ג'סי |
| ג'יימס | נולנד | גרטה | טאקר |
| לוסי | ספנסר | אנאבל | ברנדון |
| פול | זואי | רג'י | קנדיס |
| מריה | |||
| פוקימונים | |
| של אש; |     |
| של צוות רוקט; |  |
| של דון; |  |
| של ברוק; |   |
| של ג'סי; |  |
| של ג'יימס; |  |
| של נולנד; |  |
| של גרטה; |  |
| של טאקר; |   |
| של לוסי; |  |
| של ספנסר; |  |
| של אנאבל; |  |
| של ברנדון; |    |
| של פול; |        |
| של זואי; |  |
| של רג'י; |  |
| של קנדיס; |     |
