אחרי שהשיג את התג השני, אש, ביחד עם מיסטי וברוק, יוצאים לעיר ורמיליון. בדרך, הם שומעים על מאמן בשם איי ג'יי – מאמן פוקימונים שלא הפסיד אף קרב. כשהוא מלא ביטחון, אש הולך ישירות למכון של איי ג'יי כדי למצוא את יריבו החדש. כשהם מגיעים, הם מגלים שאיי ג'יי מחזיק ב-98 ניצחונות רצופים. איי ג'יי רוצה להשיג מאה ניצחונות רצופים ולאחר מכן יצא למסע לאסוף תגים. האם הניצחון יהיה בצד של אש או שאולי איי ג'יי יתקרב לניצחון המאה שלו?