אחרי שהתיידדו עם האנטר, שבים אש וחבריו לעיר ספרון לקרב חוזר נגד סברינה. האנטר לפתח נעלם ואש מנסה לברוח, אך סברינה נועלת את המכון והופכת את מיסטי וברוק לבובות. האיש שעזר לאש מקודם חוזר להציל את אש והפוקימונים שלו ומשגר אותם החוצה. הוא מספר לאש על החיים של סברינה, שאיבדה את הצד הילדותי שלה שהפך לבובה שהיא מחזיקה. עכשיו אש צריך איכשהו לנצח את סברינה, עם או בלי האנטר.