 |
| שם באנגלית | שם בעברית |
| The Mystery Menace | הסכנה המיסתורית |
| 06.05.2000 |
| אירועים חשובים |
| – אש מחזיר את מאק זמנית לצוות שלו מהמעבדה של פרופסור אוק. |
| דמויות | |||
| אש | מיסטי | טרייסי | ג'סי |
| ג'יימס | השוטרת ג'ני | האחות ג'וי | ראש העיר של טרוביטופליס |
| פוקימונים | |
| של אש; |    |
| של צוות רוקט; |  |
| של מיסטי; |  |
| של ג'יימס; |  |
| של ראש העיר; | |
