 |
| שם בעברית | שם באנגלית |
| בעל החזון | The Visionary |
| שידור ביפן | שידור בארה"ב |
| 07.10.21 | 07.10.21 |
| תקציר |
| הפרק מתמקד סביב התוכנית של ליסאנדרה שנכשלת והמחשבה מאחוריה, רואים גם פלאשבקים אחרי שקיילם מביס אותו עם זרניאס. |
| אירועים חשובים |
| – צוות פלייר מפעיל את הנשק האולטימטיבי בעיירה גיאוסנג'. – קיילם נלחם ומביס את ליסאנדרה. – ליסאנדרה משתמש בנשק האולטימטיבי כדי להעניק לו, לקיילם, לסרינה ולשאונה חיי אלמוות. |
| צפייה בפרק |
| דמויות | |||
| קיילם | סרינה | שאונה | פרופסור סיקאמור |
| ליסאנדרה | דיאנתה | ||
| פוקימונים | |
| של קיילם; |  |
| של ליסאנדרה; |  |
| של פרופסור סיקאמור; |    |
| של מאמנים; |  |
| פראיים; |  |
היי, מי זה קיילם? ולמה לא רואים את הפנים שלו?
קיילם הוא הדמות הראשית של המשחקים פוקימון X ו-Y (בפשטות – כשבוחרים בשחקן זכר זה הוא).
הסיבה שלא מראים את הפנים – לא בדיוק ברור, אבל הוא לא העיקר בפרק.