 |
| שם ביפנית | שם באנגלית | שם בעברית |
| קרבות פראיים במחוז הוון! התמודדות בחזית הקרב! | Serving Up the Flute Cup! | — |
| 30.12.19 | 12.06.20 | — |
| תקציר |
| בפרק אש וגו טסים למחוז הוון ורואים שיש שם טורניר קרבות. אש וגו נרשמו ואז אש מספר שהפוקימון השני שלו הוא מר. מים. גו תופס טיילו ואש הכיר מישהו בשם הוג׳י שיש לו האריאמה. הטורניר מתחיל והקרב הראשון הוא גו נגד הוג׳י שבו הוג׳י מנצח בקרב. מגיעים לגמר כאשר אש נלחם נגד הוג׳י ואש מנצח בקרב. לבסוף אש וגו חוזרים למחוז קנטו. |
| אירועים חשובים |
| – אש וגו מבקרים במחוז הוון, גו מבקר שם בפעם הראשונה. – בפרק מתגלה שאש הוסיף את מיימי לצוות שלו. – גו תופס טיילו ו-3 ווראמפלים. – גו נלחם בקרב הפוקימונים הראשון שלו – והוא מפסיד. – בפרק מתגלה שהסייטר של גו יודע את המתקפה Swords Dance. – אש משתמש במיימי בקרב בפעם הראשונה. – בפרק מתגלה שמיימי יודע את המתקפות Focus Punch ו-Reflect. – אש וגו משתתפים באליפות הגביע החליל של "קרב הגבול", שאש זוכה בו, ומקבל סט של חלילים כפרס. |
| דמויות | |||
| אש | גו | קלואי | פרופסור סריס |
| האחות ג'וי | הודג' | היבאנה | |
| פוקימונים | |
| של אש; |   |
| של גו; |                |
| של קלואי; |  |
| של האחות ג'וי; |  |
| של הודג'; |   |
| של מאמנים; |     |
| פראיים; |        |
